Protezione dei dati
Protezione dei dati Il Centro, come ogni comitato di campagna, alleanza, coalizione e associazione politica in cui è coinvolto come organizzatore o rappresentante, attribuisce grande importanza alla protezione dei dati personali degli utenti del suo sito web. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i dati personali nel rigoroso rispetto della normativa vigente in materia di protezione dei dati. Inoltre, ci preoccupiamo di implementare costantemente misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali e renderli inaccessibili a terzi. La presente informativa sulla privacy descrive i dati che il Centro raccoglie quando visitate questo sito e come li utilizziamo. Alcuni dei dati memorizzati sui nostri server sono dati che l’utente ci fornisce volontariamente quando compila i moduli, mentre altri dati vengono raccolti automaticamente. In nessun caso il Centro raccoglie dati che possano essere utilizzati per identificare i singoli utenti, a meno che l’utente non ci fornisca i suoi dati personali. Inoltre, il Centro non utilizza alcuno strumento tecnologico per identificare gli utenti. Informazioni generali Le seguenti informazioni hanno lo scopo di chiarire cosa accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarvi personalmente. Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, consultare la nostra dichiarazione sulla privacy alla fine di questo testo. Raccolta di dati sul nostro sito web Per cosa utilizziamo i vostri dati? Raccogliamo alcuni dati per garantire la disponibilità del sito. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare le vostre abitudini di navigazione. Quali diritti avete in relazione ai vostri dati? Avete il diritto di essere informati gratuitamente e in qualsiasi momento sull’origine, la destinazione e lo scopo dei dati personali memorizzati su di voi. L’utente ha inoltre il diritto di chiedere la rettifica di tali dati, il blocco del loro utilizzo o la loro cancellazione. Per questa e altre questioni relative alla protezione dei dati potete contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’impronta. L’utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo alle autorità di vigilanza competenti. Strumenti di analisi e strumenti di fornitori terzi Quando visitate il nostro sito web, il vostro comportamento di navigazione può essere valutato statisticamente. Questo trattamento prevede principalmente l’utilizzo di cookie e programmi di analisi. La valutazione del vostro comportamento di navigazione è generalmente anonima, cioè non è possibile risalire alla vostra identità. È possibile opporsi a questa analisi o impedirla non utilizzando determinati strumenti. Per informazioni dettagliate su questo punto, è possibile consultare la seguente informativa sulla privacy. È possibile rifiutare l’analisi delle proprie abitudini di navigazione. Per avvalersi di questa possibilità, consultare la nostra dichiarazione sulla privacy. Dati raccolti e memorizzati automaticamente Da un lato, raccogliamo i dati che ci fornite, ad esempio quando compilate un modulo. D’altra parte, i nostri sistemi informatici raccolgono automaticamente i dati quando visitate il nostro sito. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o ora della visita). Questi dati vengono raccolti automaticamente quando si accede al nostro sito web. Come molte altre organizzazioni e aziende, il Centro tiene traccia dell’utilizzo generale del proprio sito (misurazione del pubblico) al fine di migliorare l’esperienza dell’utente e di rispondere meglio alle sue esigenze. Quando navigate sul sito del Centro, raccogliamo i seguenti dati sul vostro computer e sulla vostra visita e li memorizziamo temporaneamente. I dati sono i seguenti: Tipo e versione del browser Sistema operativo utilizzato Se applicabile, l’URL di riferimento (l’indirizzo Internet del sito da cui avete cliccato su un link al nostro sito) Dominio e host da cui si sta navigando in Internet Data e ora della visita (instaurazione della comunicazione con il nostro sito), durata della visita e pagine visualizzate Indirizzo IP (Internet Protocol) del computer Non abbiamo incrociato questi dati con quelli di altre fonti. Il trattamento dei dati si basa sull’art. 6 comma 1 lettera f del GDPR, che lo dichiara lecito se necessario per l’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali. Moduli Se ci inviate una richiesta tramite un modulo di contatto, registriamo le informazioni che ci fornite in questo modulo, compresi i vostri dati di contatto, al fine di elaborare la vostra richiesta e rispondere a eventuali ulteriori domande. Non trasmettiamo queste informazioni a nessuno senza il vostro permesso. In altre parole, trattiamo i dati forniti tramite il modulo di contatto esclusivamente nei limiti del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a del GDPR). Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. A tal fine, si prega di inviare una richiesta scritta indicando cognome, nome, indirizzo postale e/o indirizzo e-mail e allegando una copia di un documento d’identità ufficiale. Cercheremo di evadere la vostra richiesta nel più breve tempo possibile e vi informeremo via e-mail o per posta. Conserveremo i dati inseriti nel modulo di contatto fino a quando non ci chiederete di cancellarli, fino a quando non revocherete il vostro consenso alla loro conservazione o fino a quando non cesserà lo scopo della conservazione dei dati (ad esempio, dopo l’elaborazione della vostra richiesta). Le disposizioni legali vincolanti, in particolare i periodi di conservazione, restano applicabili. Il Centro può affidare a terzi la misurazione dell’audience. Questo non ci permette di ottenere alcuna informazione sull’identità degli utenti del sito. Biscotti Il Centro può memorizzare informazioni specifiche, note come cookie, sui computer degli utenti del suo sito. In generale, un cookie assegna un numero unico all’utente, che non ha alcun significato al di fuori del sito visitato. I cookie forniscono informazioni su quando e come i diversi utenti visitano un sito. Questa tecnologia non raccoglie dati che identificano ciascun utente, ma raccoglie informazioni in forma aggregata. Lo scopo di questa tecnologia e delle informazioni che raccoglie sull’utente è quello di migliorare il nostro sito. La maggior parte dei browser Internet offre all’utente la possibilità di scegliere se rifiutare o accettare i cookie. Tuttavia, l’utente deve essere consapevole che i cookie possono essere necessari per il corretto funzionamento di alcune caratteristiche offerte dal sito del Centro (ad esempio, quelle che consentono al sito di ricordare le preferenze dell’utente). Informazioni dettagliate sui cookie sono disponibili sul sito https://fr.wikipedia.org/wiki/Cookie_. Utilizzo dei dati personali Il Centro può affidare a terzi la misurazione dell’audience. Questo non ci permette di ottenere alcuna informazione sull’identità degli utenti del sito. I terzi sono tenuti a rispettare la nostra politica di protezione dei dati, a gestire i dati in forma aggregata, a utilizzare i dati raccolti per lo scopo previsto e a cancellarli una volta terminato il trattamento. Eliminazione e gestione dei cookie È possibile utilizzare il link di gestione delle opzioni di protezione dei dati (nel footer di questo sito) per personalizzare le impostazioni dei cookie. Inoltre, i vari browser Internet disponibili offrono opzioni per gestire l’uso dei cookie. Di seguito sono riportate le istruzioni per i principali browser attualmente disponibili. Microsoft Explorer : https://support.microsoft.com/fr-ch/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/autoriser-bloquer-cookies-preferences-sites Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en%A0 Safari : https://support.apple.com/fr-ch/guide/safari/sfri11471/mac Opera : http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html Google Analytics Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookie”, ovvero dei file di testo che vengono depositati sul vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente (compreso il suo indirizzo IP) verranno trasmesse e memorizzate da Google su un server negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi, se ciò è richiesto dalla legge o se tali terzi elaborano le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. È possibile impedire l’installazione dei cookie configurando opportunamente il proprio browser. Tuttavia, si prega di notare che, in tal caso, l’utente potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, acconsentite al trattamento dei vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati. (Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google Analytics) Facebook Remarketing / Retargeting (Target personalizzati e Target Lookalike) I plug-in del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA sono integrati nel nostro sito web. I plug-in di Facebook sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal pulsante “Mi piace” sul nostro sito. Utilizziamo anche i pixel di Facebook. Quando visitate il nostro sito e avete dato il vostro consenso al servizio Facebook tramite la personalizzazione dei cookie, viene creato un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook tramite il plug-in. Facebook viene così informato che l’utente ha visitato il nostro sito con il suo indirizzo IP. Se cliccate sul “pulsante Mi piace” mentre siete connessi al vostro account Facebook, potete creare un collegamento tra il contenuto del nostro sito e il vostro profilo Facebook. Ciò consente a Facebook di associare la vostra visita al nostro sito al vostro account utente. Utilizziamo anche il servizio Lookalike Audience. Utilizzando i dati dei pixel di Facebook, Facebook determina i punti in comune, come i dati demografici o gli interessi. Il Centro utilizza questo servizio di Facebook per inviare pubblicità a gruppi di persone simili. Tuttavia, solo Facebook può identificare questi dati. Inoltre, utilizziamo anche un pixel di Facebook per registrare altri eventi. Ciò consente a Facebook di collegare la vostra visita al nostro sito al vostro account utente. Si prega di notare che, in qualità di fornitore di questo sito web, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati forniti o del loro utilizzo da parte di Facebook. Per maggiori informazioni al riguardo, consultare l’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy. Se non volete che Facebook possa collegare la vostra visita al nostro sito web al vostro account utente di Facebook, vi preghiamo di disconnettervi dal vostro account utente di Facebook, di disattivare i cookie di Facebook tramite la nostra gestione dei dati (tramite il link corrispondente nel footer del sito web) e/o di disattivare i cookie nel vostro browser. Anonimizzazione dell’indirizzo IP Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione dell’indirizzo IP. Di conseguenza, il vostro indirizzo IP verrà abbreviato da Google negli Stati membri dell’Unione europea o in altri Paesi firmatari dell’Accordo sullo Spazio economico europeo prima di essere trasmesso agli Stati Uniti. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene inviato a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per redigere rapporti sulle attività del sito web per gli operatori del sito e per fornire altri servizi relativi all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non viene collegato ad altri dati di Google. Informazioni personali fornite volontariamente dall’utente Solo se i visitatori del sito web lo desiderano espressamente, i dati raccolti saranno utilizzati per rispondere a domande, inviare e-mail e informare i visitatori su nuovi contenuti o servizi del nostro sito web. Se decidete di non voler più ricevere le nostre e-mail in futuro, vi preghiamo di informarci via e-mail o lettera. A tal fine, si prega di inviare una richiesta scritta indicando il proprio nome e cognome, l’indirizzo postale e/o l’indirizzo e-mail e allegando una copia di un documento di identità ufficiale. Cercheremo di evadere la vostra richiesta il prima possibile e vi informeremo via e-mail o lettera. Quali diritti avete in relazione ai vostri dati? Avete il diritto di essere informati gratuitamente e in qualsiasi momento sull’origine, la destinazione e lo scopo dei dati personali memorizzati su di voi. L’utente ha inoltre il diritto di chiedere la rettifica di tali dati, il blocco del loro utilizzo o la loro cancellazione. Potete contattarci in qualsiasi momento per questo e per qualsiasi altro problema di protezione dei dati. Contatto L’utente ha inoltre il diritto di presentare un reclamo alle autorità di vigilanza competenti. Il Centro utilizza i vostri dati personali esclusivamente per le finalità da voi indicate al momento dell’invio dei dati. Il Centro non divulga tali dati personali ad altre società o istituzioni. Non trasmette, consegna o scambia tali dati con altre società o istituzioni senza preavviso all’utente e senza il suo esplicito consenso. Ciò avviene solo se il Centro è tenuto a divulgare e trasmettere i dati per legge o per ordine del tribunale. Il Centro si riserva il diritto di modificare questa politica in qualsiasi momento. L’Informativa sulla privacy non crea alcun rapporto contrattuale formale o altro rapporto legale con o per conto di alcuna parte. Ultimo aggiornamento: aprile 2021